Google представил Font API — набор инструментов для «украшения» сайтов разнообразными шрифтами. Можно выбрать один из шрифтов в Google Font Directory и использовать его на своем сайте.
Доступны простое подключение CSS с использованием @font-face, а также продвинутая JavaScript библиотека WebFont Loader, разработанная Google совместно с TypeKit.
Все это можно сделать и без Google, разместив все необходимые файлы у себя на сайте. Google просто предоставляет возможность разгрузить сервер и сэкономить на трафике, точно так же Google размещает AJAX библиотеки для всеобщего доступа.
Подгружать шрифты размером 50-70 килобайт — не такая уж плохая идея, нынешние скорости позволяют. Вот только русские шрифты существенно «тяжелее», да и в Google Font Direcory их нет.